Deepl
DeepL, Türkçe desteğiyle birlikte çeviri kalitesinde referans kabul edilen araç. Resmi ve teknik metinlerde makine çevirisinin en iyilerinden. Ücretsiz sürüm günlük işe yeter; Pro, Kasım 2023'ten beri Türkiye'de resmi satışta.
Türkçe performansı gerçekten nasıl?
- Türkçe ↔ İngilizce/Almanca çevirilerde doğallık ve terim tutarlılığı çok güçlü.
- DeepL Pro Kasım 2023'te Türkiye'de resmen kullanıma açıldı: standart fiyatla, bölgesel kısıt yok.
- Arayüz Türkçe; belge çevirisi (Word/PDF) biçimlendirmeyi koruyor.
✓ 24 Temmuz 2026'de doğrulandı · Claude (editoryal ön değerlendirme) · güven: orta
Fiyatlandırma
| Plan | Fiyat | Ne veriyor? |
|---|---|---|
| Free | ₺0 | |
| Pro Starter | 10,49 $/ay (yıllıkta 8,74 $/ay)≈ ₺512 | |
| Pro Advanced | 34,49 $/ay (yıllıkta 28,74 $/ay)≈ ₺1.684 | kullanıcı başına |
| Pro Ultimate | 68,99 $/ay (yıllıkta 57,49 $/ay)≈ ₺3.368 | kullanıcı başına |
| API | kullanım bazlı (ücretsiz katmanlı) |
Fiyatlar: 24 Temmuz 2026: web araştırmasıyla doğrulandı, kaynaklar doğrulama satırlarında
1 $ ≈ ₺48.82 (TCMB, 22.09.2026). USD fiyatların yaklaşık TL karşılığı bu kurla hesaplandı.
✓ 12 Eylül 2026'de doğrulandı · kaynak · güven: yüksek
Türkiye'den nasıl satın alınır?
- DeepL Pro Türkiye'de resmi olarak satın alınabiliyor (Kasım 2023'ten beri): standart global fiyat geçerli.
- Ödeme USD/EUR üzerinden; yurtdışı kullanıma açık Türk kartları çalışır.
| Yerli kartla ödeme | evet (resmi satış var) |
| App Store/Play'de TL | esas satış web üzerinden |
| Kurumsal fatura | EUR/USD fatura |
⚠ Son doğrulama 60 gün önce · kaynak · güven: yüksek
Kimler için uygun?
Şunlar için ideal
- Resmi, akademik ve teknik metin çevirisi
- Biçimlendirmeyi koruyarak belge çevirisi (Word, PDF, PPTX)
- Veri gizliliği gereken kurumsal çeviri (Pro'da metinler saklanmaz)
Şunlar için uygun değil
- Yaratıcı yeniden yazım ve üslup dönüşümü (o iş ChatGPT/Claude'un)
- Konuşma anında sözlü çeviri ihtiyacının tamamı (DeepL Voice ayrı üründe)
Sık sorulan sorular
DeepL Türkçe destekliyor mu?
Evet. Türkçe 2021'den beri destekleniyor ve çeviri kalitesi makine çevirisinde üst sınıf kabul ediliyor.
DeepL Pro Türkiye'den satın alınabiliyor mu?
Evet. Kasım 2023'ten beri Türkiye'de resmi satışta; standart global fiyat geçerli, Starter 10,49 $/ay.
Deepl Write
Immersive Translate
ChatGPT